ぷらり旅 【グアム行き 海上ランニング】ユーモアあふれる川柳/俳句の魅力（62）
グアム行き 海の上を 徒競走 Climbing on the sea to Guam. 中部国際空港からグアム国際空港まで３時間半のフライト。飛行機の窓から海上の雲を眺めていると、雲の一つ一つがまるで海の上を走っているランナー達に見えてきま...
マラソン・トレイルラン
ぷらり旅 
ぷらり旅 【Guam Holidays グアムの休日 早朝ランニング】ユーモアあふれる川柳/俳句の魅力（61）
２０２４年６月１６日～１９日、平日に休みが取れたので３泊４日でグアム旅行に行ってきました。早朝にタモンビーチの砂浜をジョギングしましたが、開放感のある景色は最高でした。 From June 16 to 19, I had a weekday...
マラソン・トレイルラン 【雲も浮遊ラン⁉】ユーモアあふれる川柳/俳句の魅力（56）
初夏の雲 姿はまるで 浮遊ラン Early summer clouds. They look like a floating run. 平日の 無人トレイル 昼下がり Weekday, no people on the trail, lat...
マラソン・トレイルラン 【比叡山 浮遊ラン Mt. Hiei (in Kyoto) free-floating running】ユーモアあふれる川柳/俳句の魅力（54）
手は翼 浮遊ガールは 空を飛ぶ Hands are wings. Floating girls fly. トレイルを 浮遊ガールと 山越えて Trail over the mountain with floating girl レジェンドも...
マラソン・トレイルラン 【比叡山トレイル】ユーモアあふれる川柳/俳句の魅力（53）
今年の比叡山インターナショナルトレイルランの開催日（5/11）が迫ってきました。 今年も５０㎞にエントリーさせていただきました。 当日は暑くなりそうですが、何とか無事に完走できればと思っています。 いにしえに 思いを馳せて 修験道 Shug...
マラソン・トレイルラン 【パークラン】ユーモアあふれる川柳/俳句の魅力（50）
沈丁花 香りで目覚め パークラン Wisteria wakes up with its fragrance Parkrun そよ風と 朝のたわむれ 花見ラン Gentle Breeze and Morning Flutter Hanami ...
マラソン・トレイルラン 【ランニング練習会】ユーモアあふれる川柳/俳句の魅力（45）
タイム表 緻密さ まるで 時刻表 The meticulousness of the running timetable, like a train timetable. インターバル いつの間にやら ペース走 Interval runni...
マラソン・トレイルラン 【トレイルラン 登山トレ】ユーモアあふれる川柳/俳句の魅力（33）
扉開け 獣エリアを 登山走 Open the door. Climbing up the beast area. マウンテン バイク男に 道譲り I give way to a man on a mountain bike. 犬連れと 挨拶...
マラソン・トレイルラン 【マラソン 試走会】ユーモアあふれる川柳/俳句の魅力（27）
試走会 ランナー集う ドーム前 Runners gather in front of the dome for the test run. スキップの リズムが合わぬ アップ走 Skipping rhythm is not right. ぺ...
マラソン・トレイルラン 【夜間トレイル】ユーモアあふれる川柳/俳句の魅力（26）
ペース落ち 単独走で 日も暮れて Pace slows. I'm running solo. The sun is setting. 森深く ヘッドライトは 命綱 Deep in the woods, my headlights are m...