早朝ジョギングで公園のサルスベリの木の脇を通ると上の方でピンク色の花が咲いてました。
サルスベリの木の根元では飛べなくなったクマゼミがそろそろと歩き、時折最期の力を振り絞るように鳴き声を上げています。
猛暑はまだ続いていますが、朝の日差しや風からもかすかに秋の気配を感じるようになってきました。
季節は着実に秋に向かって進んでいるようです。
I passed by the periwinkle tree in the park on my early morning jog and saw pink flowers blooming at the top of the tree.
At the base of a periwinkle tree, a lone black cicada, which are no longer able to fly, are walking about, occasionally chirping as if they are straining their last bit of strength.
The heat wave is still continuing, but the morning sunlight and the wind are giving a faint hint of autumn.
The season seems to be steadily moving toward autumn.
サルスベリ 暑さに負けず 花開く
クマゼミの 声に負けじと 百日紅
百日紅 サルも届かぬ 紅の花
コメント