2024-03

川柳あれこれ

【ハロハロ】ユーモアあふれる川柳/俳句の魅力(44)

ヘロヘロだ ハロハロ食べて ゴロゴロす I'm exhausted. I'm going to eat some halo-halo, and then I'm going to go to sleep. Pagod na ako. Kak...
川柳あれこれ

【スヌーピー】ユーモアあふれる川柳/俳句の魅力(43)

スヌーピー チャーリー追って 駆け巡るSnoopy, chasing after Charlie, running outdoors昼食は よりどりみどり バイキングLunch is a buffet with a wide variety...
川柳/俳句 (花と鳥)

【旅立つ ゆりかもめ】ユーモアあふれる川柳/俳句の魅力(36)

ゆりかもめ 旅立つ先は カムチャッカYurikakome, leaving for Kamchatkaゆりかもめ スリムになって 海渡るYurikakome, slimmer and slimmer, crossing the sea名残り...
川柳あれこれ

【犬フェスタ】ユーモアあふれる川柳/俳句の魅力(35)

春うらら 飼い犬連れて ワンフェスタIt's a beautiful spring day! Bring my dog to the Dog Festa !ランよりも 犬連れ散歩 ワンフェスタMore than just a run, it...